纳正把她的信用卡一台机里。他皱起了眉，又将它了一次。最后，他说：“很抱歉，这张卡不能用。你已经超支了限额。”

“旧金山纪念医院…”

“今人是十七号。”

之后，时间好像消失在迷雾之中。

我得离开这里，艾什不顾一切地想。她到脏兮兮的，好像她的每一寸都受到了玷污。他对她了些什么？为了不再去想这一，她下了床，走狭小的卫生间，踏淋浴池。她让冲击自己的，试图洗刷掉发生在她上的任何可怕的、肮脏的东西？要是他让她怀了怎么办？想到怀上他的孩真令人恶心。，艾什跨淋浴池，，走到衣柜跟前。她的衣服不见了。衣柜里仅有的东西是一条黑质迷你裙，一个看上去廉价的筒状围，和一双细跟鞋。她一想到要穿上这样的衣服就浑不自在，可是她没有选择余地。她迅速穿好，在镜里瞥了一？她看上去像个女。

那位职员耸了耸肩。“你有别的信用卡吗？”

他在她的那杯酒里放了什么东西让她暂时失去了记忆。她读过几篇暴力事件，里面就有人这么用麻醉药的。它被称“约会药”那就是他给她用的药。征求她意见的说法只不过是个诡计。而我像个傻瓜似的竟信以为真了。她一都不记得怎么跟伯尔一起去的机场、飞到芝加哥以及住这个肮脏的旅店房间。而更糟糕的是，一都不记得在这间房间里所发生的事。

“我需要打个电话…”

“很难说。我知他的另一个手术安排在…”

艾什查看了她的钱包。只有四十元：她的支票簿和信用卡还在。谢天谢地！

“不。我是问今天星期几？”

艾什茫然地将听筒放回去。星期一。她已经迷失了两个白天和两个晚。她在床边坐直，试图回忆起来。她去了丹尼斯·伯尔的公寓。…她喝了一杯洒…之后，一切都成了一片空白。

她了房间，走过。过里空无一人。她乘电梯下到看上去脏兮兮的大厅，走到结账台，在那儿她将她的信用卡递给那位年长的纳。

艾什又抿了一酒。“是的，我…”

“电话间在角落里。”

他很不以为然地打量她的打扮。“我想是的，假如你有份证的话。”

“莎拉？我是艾什。我要跟我父亲通话。”

“能为您效劳吗？”

艾什张结。“那是不可能的！了什么差错？”

艾什说话都很困难“今…今天是什么日？”

“没有。我…我没有。你接受个人支票吗？”

艾什瞪着他，猜想他说的是什么意思，又害怕知答案。她极想问他丹尼斯·伯尔是什么时候退房的，不过她最后觉得不提这件事更好些。

“佩特森医生办公室。”

“请接斯文·佩特森医生。””清稍等片刻…”

“很抱歉，佩特森小。他正在手术室，而且…”

她慢慢苏醒过来，同时知有什么事情糟糕透了。她觉好像自己被人麻醉了。仅仅是睁开双她都费了好大的劲。艾什看了看房间四周，开始惊慌失措。她正赤躺在廉价旅店客房的一张床上。她没法坐起来，她的开始突突作痛。她一儿都不知自己在何以及如何来的这里。床柜上有一份客房服务单，她够过去把它拿了来。“芝加哥大环旅店”她又看了一遍，目蹬呆。我在芝加哥什么？我来这儿多久了？去丹尼斯·伯尔的公寓是星期五。今天是星期几？她越想越担心，就拿起了电话。

她跟家人实在很亲近，但是如果我娶了她，他们肯定会跟她脱离关系，然后将来某一天，她很可能会责怪我。你明白总是所在了吧？”

艾什发觉自己在竭力控制歇斯底里式的发作。“我需要跟他

艾什更地攥着电话。“你知他在那儿要呆多久吗？”

“哦。今天是星期一。我能…”

“这就走了？”他斜睨了她一“呃，你玩得很开心，是吧？”