繁体
惨不忍睹的事情。她或许也会被熊扛着一条腿,活生生地拖走。真由美这个大牧场主的女儿竟然也会发生那种事情——人不知鬼不觉地被熊吃掉,落得个无影无踪。
他想起了那一天,在那个大城市的闹市上。自己刚刚走到街角,就突然被一个来路不明的人,悄悄地罩上下一件眼睛看不见的、符咒般的黑色外套。没转过街角前,他还是他自己,可一转过这个街角,自己的“过去”就已经消失了,就是想掉头回去,也再不能回到自己的“过去”中去了。这件外套,已把过去的一切彻底吞噬。不知这外套代表着何人的意志,想挣脱也挣脱不了。自从被罩上符咒般的外套以后,连已经习惯了的视野都觉得变了。一个五彩绽纷的世界,一下子变成了一片灰暗,或者比这还要糟糕。转过街角之前的昨天和明天都消失了,只剩下了活着的今天。
为了活着的今天,必须继续承受着在那一瞬间开始的潜逃的命运…
失去明天,是多么轻而易举的啊。
且不说为什么被罩上了符咒般的外套,总之,事到如今,一个男子汉所应该有的明天,已经不复存在了。如果说有。也只不过是胶片上的一个镜头而已,接下去就是潜逃的场面了。也许应该想到,再看下去,就是监狱和饥饿。
把人生简单地归结为逃亡,而在逃亡中过着“今天”看来,也只有如此了。幸吉在一心追踪那只熊,而熊却从幸吉手中逃掉,转向了另一个目标。
幸吉也很焦急。
幸吉没有狗,要追上金毛熊杀死它,也并非一件易事。这样沿着它的足迹追下去,一旦被它发觉,那么个庞然大物,也会不出一声地悄悄溜走。金毛能具有这种狡猾的天性。
“一下雪,这家伙可能就要进洞了。”
那时要把它打死将更困难,幸吉脸上的愁云,说明了这一点。
有一天,在寻找金毛熊的归途中,幸吉拿出一条钓鱼线,拴在一根柳条上,钓起嘉鱼来。杜丘以为,幸吉也吃腻了熏鹿肉、鳟鱼和大马哈鱼了。在水流急湍的岩石后面,不时地看见有四十厘米长的大嘉鱼游动,猛了看还以为是蹲鱼呢。杜丘没在河里钓过鱼,他心想,那么大的鱼能钓上来吗?如果能钓上来,今晚可以美美地吃上一顿很久没有过的美餐了。
过了快半小时,幸吉才钓上来一条不到二十厘米长的小鱼,当时就剖开鱼肚。肚子里没有食,弄出许多砂子来。
“低气压来了。”
幸吉把砂子倒在手心上,抬头望着天空。云层奔腾翻滚着急速远去。
“低气压,为什么?”
“在风暴之前,河里的嘉鱼都要吞下砂子,防止被水冲走。衡量一下鱼的重量和砂子的重量,就能估计出风暴的大小。快回去吧。”
幸吉站起来。
杜丘跟着幸吉一边快步走着一边想,住在山里,是需要有这方面的知识。通过计算鱼和砂子的重量,就可以预测出由于低气压而引起的河水流量激增的程度,这很有说服力。
杜丘知道,这样一来,打金毛熊更加困难了。对山里的变化,金毛熊比幸吉更有适应性。那只曾经怒吼着扑向自己的金毛熊,还没等幸吉接近它发出袭击,就不动声色地溜走了。一想到这件事,杜丘立刻感到一阵战栗。在幸吉与金毛熊之间,展开了一场杜丘看不见的殊死搏斗。
相形之下,杜丘深想自己追踪的劲头大为逊色。
低气压是在黄昏后到来的。狂风怒吼着穿过虾夷松林,再次唤醒了已失去生命的落叶,使它们迎风飘舞。随后,刷刷地响起了一片雨滴落地的沉重声响。
第二天一早,低气压过去了。
暴雨是在天没亮的时候停止的。走出小窝栅一看,池水上涨,把繁密的芦苇淹没了一半。吹过地面的残风,伸出了冬天的魔爪,好象要把整个池塘凌空抓起。
“该死的东西!”
杜丘听到幸吉咬牙切齿地自语。他向站在小窝棚旁边的幸吉走过去。一只大得惊人的熊脚印,清清楚楚地印在泥土上。
“又是金毛熊!”幸吉说。“这是雨后来的,偷看小窝棚…”
幸吉指着脚印的那只手,微微颤抖。
“又是?”
“先是十多天前,它趁我们不在,进了小窝棚。我闻到了它留下的气味,怕你提心,就没说…”
杜丘不觉一惊。果然,那不是错觉。但来访者却是金毛熊。
“可是,它为啥要来呢?”