张理蕙说，伊利亚不是阿尔伯特的吗？也许我们都是在夺人之呢。

我们都哈哈大笑。张理蕙说，你这是让上帝为你事，克。

我一回到以列就遇到这样的事，心里有一惴惴不安的觉。阿尔伯特带我们到了我们的新家，这是一幢和阿尔伯特家几乎一样大的房，只是样式不同。张理蕙已经把房收拾净，阿尔伯特还在我们的园里上了草草。看着园的鲜，我突然觉得回到以列真幸福，这是一个好的地方。

母亲终于爆发了，上前给了卡尔一个耳光，卡尔摔倒在地。他摸着脸，突然笑起来，这就是你三十年后的见面礼吗？伊利亚。死并不可怕，你们犹太人就那么怕死吗？他挣扎着从

母亲的嘴颤抖着。她说，我只想问一句，你觉得杀犹太人也是对的吗？卡尔。

张理蕙的是中国和犹太混合的菜。她对伊利亚说，我想让你们尝尝久违的家乡菜，又怕你们不习惯，所以也了几个中国菜，但我离开中国很久了，恐怕不合你们胃。

他问我，你是中国人？

阿尔伯特问，你向上帝是怎么祷告的呢？

母亲转走那幢房。我相信这是她最绝望的一天，她来柏林是自取其辱。这不仅仅是她和卡尔的最后了断，而是那一个理想的最后了断。

第二天傍晚，在我们的新房里，我们竟然见到了克，就是开飞机的克·里恩。他穿着军军装，帽檐低垂，着墨镜，虽然五十多岁了，却越发显一成熟的英武不羁的样。他一见到母亲，竟然一把抱住她，亲吻她的脸。他说，你还是那么丽，伊利亚，我向上帝祷告过，他垂听了我的祷告。

饭菜很香，当我们吃到一半时，防空警报突然响起来，阿尔伯特说，这是演习，但我们必须躲起来。他拉着我们往地下室跑，我的汤都洒到衣服上了。我们下到阿尔伯特家的地下室，他把灯打开，里面什么都有，简直是另一个家。

地下室的门再次打开，来几个军人，他们是来检查防空演习的。为首的一个军人检查了地下室的设施和防毒面。

克说，我对上帝说，我伊利亚，这一生一定要娶到她，这不，她来了。

这时，阿尔伯特说，不，他们是犹太人，是以列公民。

我们的车在回家途中误闯演习区域，被国防军扣在那里。阿尔伯特向军人解释，说我们是刚从中国回来的犹太人，军人端详了我好一会儿，阿尔伯特说我是中犹混血儿，可是他还是看着我。我意识到，我长得不像混血儿，我看上去就是一个中国人。

不，这是上帝的应许。克说。

看见了，这就是卡尔，让他们去下跪吧，让他们去忏悔吧，人的一生只是用来吃后悔药的吗？不，卡尔不是，卡尔永不后悔，因为卡尔从来没有为着自己可怜的面包而卖灵魂，就像现在我家徒四，但我是一个神的胜利者，过去是，现在也是，谁也别想侮辱我！

我们到达耶路撒冷的那一天，街上正在行防空演习。我在警报的号叫声中见到了阿尔伯特叔叔。我对他完全没有记忆，但他拥抱了我，他叫我铁红。母亲对阿尔伯特说，你越变越年轻了。

我和母亲回到以列的时候，中东战争①正如火如荼。我们在德国的时候跟阿尔伯特取得了联系，他们住在耶路撒冷。阿尔伯特为我们办理定居耶路撒冷的手续。以列政府为自愿回到家园的人提供一切方便。

地上爬起来，指着墙上他父母的照片，说，我父母可不这样，他们以为我在斯大林格勒冻死了，他们摆酒庆祝，为什么？因为这是生命的盛宴，死，是神的意志。他们也是智者。

阿尔伯特告诉母亲，有一个人很想见她，让她猜猜是谁？母亲猜了一圈也没猜对是谁。阿尔伯特说，明天你们就会知了。

克摆摆手，不不不，你错了，莉亚。这是张理蕙的犹太名字，看来克和她已经很熟了。神应许我们的事一定会成就，但是如果人不顺服神的带领，一直不听神的话，神就会任凭他们，但起初不是这样。正如《圣经》

说着他拿我们的手续，军人看过后，说，迎回到以列。

阿尔伯特让我们赶快把防毒面上，我们没见过这东西，也不会。阿尔伯特帮我们好不容易上，然后我们就等着警报解除。这时上面突然传来敲门声，阿尔伯特上去开门。

…我没那样说。卡尔说，当族之争无可避免时，只好留下最优秀的。

我说，是。

卡尔，从母亲的世界里，永远地消失了。

张理蕙正在忙着饭款待我们。她穿着犹太人常穿的黑大衣，一纯正的希伯来语。母亲说，你的希伯来语讲得比我还好。阿尔伯特说，理蕙是语言天才，她现在通中、德、英和希伯来语。现在她在一家医院当护士长，阿尔伯特则在一家机械厂当工程师。

阿尔伯特住在一个普通的街区，他把我们的房也申请到了这里，离他的房只有不到100米的距离。在他家里，我们见到了他的太太张理蕙。

你能回来真好，伊利亚。阿尔伯特说，不过，我很想念铁山。