卡斯尔又引录了一段小调：

看来都有某意义，

正录我和顿、H·洛·克罗斯比及几个陌生人在酒吧间畅饮之时，风尘仆仆已经遥遥在望了。克罗斯比正在谈什么讨厌鬼。他问：“您知我说的讨厌鬼是什么意思吗？”

“我要使所有的东西

他讲起他和他的琴卡互相依偎着坐在弗利克斯霍尼克那张陈旧的、面对大海的柳条躺椅上时的甜情意。

“谢谢，”顿兴地说，甚至对放在他肩膀上的那只可怕的大手连看都没看一。我从未见过竟能对这令人屈辱的生理缺陷如此坦然的人。我佩服得五投地。

于是我把这些悲惨的世界，

这样我们都能快乐，是的，

“看得来，你一也不后悔。”

“您在谈讨厌鬼，”我对克罗斯比说，希望他把那只沉重的大手从顿的肩上拿下来。

琴卡还要为他翩翩起舞。“你想一下，一个女人专为我一个人舞蹈。”

“一个讨厌鬼就是那自以为是、若悬河的人。不别人说什么他都要争辩一番。如果你说你喜什么东西。我敢发誓，他上就要告诉你，你的好是不对的。一个讨厌鬼总是千方百计地使你总得自己是个笨。不你说什么，他都要比你知得多一。”

我编造谎言，

“是的，我在说讨厌鬼，”克罗斯比起来。

府。公司当时考虑糖价那么，就是把山洛佐的粘土和沙土地都开发来，也还是有利可图的。没有人对他们的行动提非议。

“她使我心碎断。我对此极为不满。但是，这是代价啊！在这个世界上只能这样：一手钱，一手提货。”

“我可能永远也结不了婚，可是至少我已经度过一次月了。”

年轻的卡斯尔写：“山洛佐新的秀才至少有一与众不同：麦克凯布和约翰逊梦想把山洛佐建设成一个乌托。”

我说：“我知这个词儿。可是我就这个词所作的那些愚笨的联想不一定和你的一样啊！”克罗斯比喝醉了，而醉汉大都认为只要他情脉脉地谈话，便能到襟怀坦白。他坦率地并且有情地谈到了顿的材，在这之前，酒吧里还没有人提这个话题。

小顿·霍尼克正站在我旁的过里。他说：“我想你可能还愿意再到酒吧间去喝它几杯。”

我们真了几杯，喝得醉醺醺的。顿谈兴大发，要和我谈谈琴卡，侏儒舞蹈家，他的俄国朋友。他告诉我，他们谈情说的小窝就在他父亲的科德角别墅里。他说：

变成一个天堂。”

我说：“可您还没有告诉我们，讨厌鬼到底是什么呢！”

第五十八章一不同的暴政

而把不安忘记。

“约翰逊设计了一新的宗教。”

“那可不是讨人喜的格，”我说。

他提议为求者祝酒，声说：“为情人们和妻们杯！”

我正读着，有人拉我的袖，我抬起来。

它们是那样堂皇，

他把一只象火似的手搭在顿肩膀上说：“我说的讨厌鬼不是像你这样的小人儿。一个人之所以令人讨厌不在于他材的矮，而在于他思想的方法。我见过一些比这儿这个小人儿四倍的人，可他们还是令人憎恶；我也看见过一些小人儿——不是这个小人儿，但老天证，也是他妈的够小的，但我却把他们称为真正的人。”

第五十九章扎安全带

“有一次我女儿要嫁给这样一个讨厌鬼，”克罗斯

“为了达到这个目的，麦克凯布彻底检查、修订了经济和法律制度。”

1922年，当麦克凯布和约翰逊来到此地，并宣布他们是该岛的当家人时，卡斯尔帛糖公司便默默地退退该岛，仿佛从一个令人不安的梦中逃逸。